Quando você aprende vários idiomas em simultâneo, sempre há o risco de “misturá-los”. Se você está lendo isso, há uma boa chance de que isso tenha acontecido com você também.
Para evitar esses pequenos inconvenientes, o ideal é escolher dois idiomas de famílias linguísticas diferentes. Quanto mais distantes estiverem as línguas, menor será a chance de misturá-las.
Há uma vantagem em aprender duas línguas da mesma família: você pode usar o vocabulário e a gramática do idioma mais forte para ajudá-lo a entender o segundo idioma.
Não é recomendado aprender dois idiomas em simultâneo, se você está começando do zero com ambos. De preferência, espere até você ter um nível intermediário em seu primeiro idioma antes de começar a aprender o segundo.
A primeira coisa a fazer é escolher horários diferentes para as aulas. Agende a aula de idioma fraco quando estiver mais lúcido, porque é o idioma que exigirá mais esforço.
Se você é um iniciante no segundo idioma e já possui um bom nível no primeiro, pode por exemplo dedicar 25% do seu tempo ao primeiro idioma e 75% ao segundo idioma. Essa porcentagem mudará à medida que você melhorar.
Recomendamos que contrate um professor para ajudar em seu aprendizado, preferencialmente para a língua fraca. Ter um professor particular é, inclusive, mais indicado do que comprar um curso online.
Arraste pra cima e veja todas as dicas sobre como estudar dois idiomas simultâneamente